Cinta: Belt Example: ‘Che te la se’ messa la cinta? Tu perdi i calzoni!’ (‘Did you put on your belt? Your pants are falling down!’) Aradio: Radio Example: ‘Allora, spegni l’aradio, un si dorme!’ (‘Oh, turn off the
Cinta: Belt
Example: ‘Che te la se’ messa la cinta? Tu perdi i calzoni!’
(‘Did you put on your belt? Your pants are falling down!’)
Aradio: Radio
Example: ‘Allora, spegni l’aradio, un si dorme!’
(‘Oh, turn off the radio, we can’t sleep!’)
Pettata: Climb, hill
Example: ‘Sieee, scendo dalla bicicletta perché un ce la fo’ a fare quella pettata!’
(‘Yeah right, I’m getting off my bike because I can’t do that hill!’)
Volata: Fit of rage or anger. To freak out. Example: ‘Se un tu la smetti di fare confusione piglio una volata di quelle che tu te ne ricordi!’ (‘If you don’t stop messing around I am going to freak out so bad that you&
The U.S. Consulate in Florence was established exactly 300 years after the death of Leonardo.
My mother calls something a “Rear Window experience” when it fails to live up to great expectations (“I’m excited to take you to this restaurant. Sure hope it’s not a ...
Building on the success of previous editions, Florence Cocktail Week returns this May with a celebration of dressed-up drinks. Organised by Paola Mencarelli and Lorenzo Nigro, the event, which runs from May 12, will feature masterclasses, roundtables and tasting sessions.
