LIGHT MODE
DARK MODE
Sections
Most popular
The Florentine
Shop
Get 1 year from 27.50 €

Digital and paper subscriptions available worldwide

Subscribe now

Italian Voices

COMMUNITY

Ancestors

The Flintstones are known as “Gli antenati” in Italy. And though half of the Hanna and Barbera duo was of Italian descent, their cartoon dubbers were apparently unaware that “ancestors” ...

COMMUNITY

Meno male

Reflection on the frequently used expression.

COMMUNITY

Allora

It’s Monday night and I’m desperate for a word. The rest of the world is out watching the World Cup on the big screen. Italy is playing tonight and everyone ...

COMMUNITY

Prego

"Prego is one of those words. It opens all doors."

COMMUNITY

Il conto per favore

“Il conto per favore.” That’s how you ask for the bill in Italian. And now that you know, you might as well forget it. It’s not worth your brain space. ...

COMMUNITY

In bocca al lupo

In Italy, it is good luck to touch iron. Knocking on wood will do nothing for you. It is also good luck to touch the hump of a hunchback or ...

LIGHT MODE
DARK MODE